Ingrid est chez Juan. Alors qu'il doit la conduire à l'école pour le casting du Gala TV, celui-ci doit aller chercher des couches pour Juanito. Pendant ce temps, JJ essaye de trouver une tenue pour son rendez-vous avec une célébrité espagnole.
Au casting, Roberto et Jero joue une scène d'une pièce de théatre qu'Horacio apprécie beaucoup. Erika, Silvia, Marta et Lola dansent. Ingrid, qui avait décidé de faire un numéro de "All that Jazz", décide de changer au dernier moment : elle s'assoit et se met à éplucher une pomme avant de la manger. Alors qu'Adela et Carmen trouvent cela sans importance, Horacio au contraire trouve cela intéressant. A la fin du casting, Adela dit qu'elle pense que Silvia, Marta et Lola sont les meilleures et doivent être prises pour le Gala, afin de faire une chorégraphie. Horacio n'est pas du tout d'accord et préfèrerait faire un monologue. Adela, en ayant marre qu'Horacio choisisse très souvent, décide de quitter la salle de danse, avant que Carmen, exaspérée par leurs disputes leur demande de se débrouiller mais qu'ils ne la déçoivent pas. Elle leur conseille de ne pas oublier le rendez-vous avec le directeur du Gala.
Lola va chez elle afin de voir son père. A son arrivée, elle découvre son père en costume de mariage et enlacé dans les bras de Paula. Alors que Paula va coucher George, Lola a une discussion avec son père.
J.J. est à son rendez-vous avec une célébrité, mais n'ayant pu manger au restaurant, ils mangent dans la voiture. Alors que l'homme avec qui elle a rendez-vous allume sa cigarette, celui-ci la fait tomber et demande à J.J; de la ramasser. Il trouve que J.J. ressemble beaucoup à la célébrité Toni Acosta.
Horacio et Adela sont finalement tous les deux présents au rendez-vous avec le directeur du Gala. Alors que ce dernier décide de tout annuler du fait du désaccord des deux professeurs, Horacio avance qu'il fera venir une célébrité: Ricardo Daring.
Lola et Pedro font les magasins afin de trouver un cadeau de mariage. Lola dit alors à Pedro qu'elle ne supporte pas Paula, et qu'elle a appris que c'était une ancienne prostituée. Elle n'accepte pas que Paula soit malhonnête avec son père. Elle décide d'appeler son père afin de le prévenir, mais elle tombe sur Paula qui lui donne rendez-vous le soir même.
Le lendemain, alors que Silvia, Erika, Jero et Roberto regardent la télévision, JJ et Juan passent derrière et voient une vidéo montrant la star Toni Acosta dans une voiture avec un homme. Cependant, ce n'est pas la vraie Toni Acosta, mais J.J.. Elle met Juan au courant.
Ingrid est malheureuse et complètement démotivée depuis la naissance de Juanito. A la fin du cours de danse classique, Carmen vient la rebooster.
Horacio et Adela sont au théâtre pour les répétitions du Gala. Alors que Silvia, Marta et Roberto attendent depuis 45 minutes dans la salle avant que les deux professeurs se disputent à nouveau. Pendant ce temps, Lola apprend à Ingrid que c'est elle qui la remplace au Gala. En effet, Lola a un mariage à empêcher. Juan apprend à Cristobal que Diana va devoir quitter l'appartement.
Carmen vient voir Adela pendant la répétition parce qu'elle et Horacio ont décidé de faire deux spectacles à part.
Lors de son cours, J.J. aperçoit l'homme avec qui elle a eu rendez-vous dans le couloir. Celui-ci vient lui proposer de profiter de la situation pour gagner un peu d'argent. J.J. n'a rien à faire à part se taire, mais elle refuse.
C'est l'heure du Gala ! Horacio prévient le responsable du Gala qu'il n'y a pas de Ricardo Daring. Juste après, Louisa donne un journal à Ingrid et cette dernière s'enfuit en courant. Elle est partie chez Juan etils commencent à se disputer. Ingrid en a marre d'être toujours la seconde : toujours après Lola, toujours après Diana et Juanito. La seule occasion où elle aurait pu être première, elle l'a loupé un peu à cause de Juan. En effet, sur le journal, elle apprend que la première danseuse, qu'aurait dû être Ingrid, de Rafael Amargo remporte un grand succès partout en Europe.
Rédigé par Anais