Juan décide d'annoncer la vérité à sa mère au sujet de lui et Diana. Celle-ci le prend très mal et fais un malaise. Plus tard; il s'apercevra que cela est dû à son état. En effet les médecins semblent avoir décelé une tumeur. Juan est vraiment préoccupé par l'état de santé de sa mère, surtout qu'elle a l'air de se laisser aller.
Pour lui redonner l'envie de vivre, Diana organise un dîner de famille chez Juan, sans avoir mis au courant ce dernier, et tout 2 font croire que Juan a finalement décidé de reconnaître l'enfant, ce qui ravi sa mère! Mais dans la soirée, Ingrid débarque dans l'appart' et vois la scène.
Alors qu’ils passe une audition pour un rôle, Lola et Marta se dispute un costume. Plus tard (après que Lola soit passée sur scène), Lola tombe dans les escaliers alors qu’elle croise Marta. Lola attaque physiquement Marta car elle est persuadée qu'elle lui fait un croche-pied. Lola décide de porter plainte contre sa rivale devant la direction (Marta risque le renvoi) mais elle se fait jeter car elle n'a aucune preuve. Adela se pose des questions mais Marta lui assure qu'elle n'est pas responsable.
Plus tard Pedro avoue à Lola qu'il a tout vu, Lola est heureuse et l'emmène comme témoin devant Carmen et Alicia. Mais au moment de témoigner, Adela rentre et Pedro finit par mentir et dire qu'il ne s'est rien passé, Lola lui en veut beaucoup, surtout que par la suite, Marta finit par avouer à sa sœur qu'elle a effectivement fait tomber Lola dans les escaliers, et Adela manque de la frapper.
Sylvia a finalement été relâchée car son père à payé la caution, sans avoir pris la peine de se déplacer, et Sylvia refuse malgré tout de balancer Alvaro, même si elle risque 9 ans de prison... De retour à l'école, elle devient l'objet de tous les regards, et quand Alvaro réapparaît pour lui demander de partir avec lui aux USA, elle accepte. Elle en informe Roberto qui essaie de la retenir, mais celle-ci lui donne un dernier baiser avant de partir rejoindre Alvaro. Mais n'ayant rien manger, il lui conseille d'aller s'acheter un sandwich, et se fais arrêter par la police dans la rue et sous le regard de Sylvia.
Juan explique la situation à Ingrid, qui lui pardonne et lui dit qu'il n'est pas obligé de lui dire la vérité, il lui propose de venir à la gare avec eux mais elle refuse. Juan va dire tout lorsque sa mère sera déjà dans le car et lui dehors, bien sur sa mère n'entend rien, mais apparemment, ça lui suffit. Le car part et Ingrid le rejoint, il lui dit que sa mère est au courant de tout.
Rédigé par Gwalic