Malgré son accident, Adela souhaite reprendre les cours. Carmen finit par céder.
Alors que les élèves dansent sur « Dancing in the street », Jorge (le petit frère de Lola) arrive au milieu du cours. Lola apprend que son frère a honte de manger à la cantine car son père ne l’a pas payée depuis 3 mois.
A la fin du cours, Diana va voir Ingrid et s’excuse de son attitude.
Alicia donne un formulaire aux élèves. Ceux-ci doivent évaluer leurs professeurs. La nouvelle ne fait pas que des heureux…
Lola se rend chez elle avec Ingrid. A son arrivée, elle trouve l’appart’ sans dessus dessous. La vaisselle n’est pas faite, rien n’est rangé. Le père de Lola arrive à ce moment. Une dispute éclate entre le père et la fille qui se séparent, fâchés.
Le père de Lola arrive à l’école. Il se réconcilie avec sa fille et lui donne de l’argent.
Diana sent que son désir d’être mère croît de plus en plus. Seulement, elle ne veut pas que n’importe quel homme soit le père de son enfant, elle veut que ce soit Juan.
Jero se met à genoux devant Lola en plein milieu de la cafet’ pour se faire pardonner. Elle le gifle mais finalement, elle lui saute au cou et l’embrasse.
Cristobal et Adela se disputent dans la soirée. Elle se retrouve à terre dans la cafet’ de l’école. Pedro, qui passe par là, la prend dans ses bras pour la relever. Ils finissent par s’embrasser.
Lola apprend que le compte en banque de la famille est vide. Alors qu’elle va acheter de nouvelles baskets à Jorge, Lola et Jero découvrent que le père de Lola vend les bijoux de sa défunte femme. Lola ne le supporte pas et dit à son père que c’est tout ce qu’il lui reste de sa mère. Finalement, il change d’avis et avoue à sa fille qu’il est au chômage depuis 3 mois.
Rédigé par Gwalic