Irène apprend qu’Eva est amoureuse d’un personne de l’école.
Roberto a trouvé un boulot : livreur de poulets à moto... mais son père a absolument besoin de la moto le lendemain.
Lola doit organiser une pub pour des portables, mais un de ses danseurs la lâche.
Irène invite Alicia à son anniversaire, mais cette dernière apprend qu’Horacio sera là aussi. Du coup, elle ne préfère pas venir.
Horacio n’est pas satisfait du travail de Marta. Roberto n’aime pas trop Ufo et Marta croit qu’il en est jaloux.
Les 3ème année apprennent qu’ils vont être auditionnés pour un grand spectacle et que les examens auront lieu de lendemain.
Pedro remplace le danseur de Lola, alors qu’elle allait pêter un plomb devant le producteur.
Pendant son travail, Roberto fait exprès de se faire renverser par une voiture, afin de toucher l’assurance.
Une fuite a été vue dans le grand théâtre. Selon Alicia, Silvia ne fait pas assez d’efforts pour réussir sa chorégraphie. Alicia ne veut pas aider Louisa car selon elle, elle n’a pas le temps de s’occuper des élèves moins bons que les autres.
La voiture qui a renversé Roberto a disparu... ainsi que sa moto.
Il n'y a aucune ambiance à l’anniversaire d’Irène. Celle-ci s'apprête alors à sortir des gâteaux à la marijuana, lorsqu'Alicia et Carmen arrivent. Irène préfère donc s'abstenir, mais aussitôt qu'elle s’est éloignée, Paula sort à son tour les gâteaux.
Paloma surprend Pedro en train de danser avec Lola et les autres. Elle vire Pedro, alors que le producteur de la pub allait donner son accord. Le danseur envoie balader Paloma.
Quand Irène revient, elle trouve tout ses amis intoxiqués : Carmen a les jambes posées sur le canapé, pendant qu'Alicia fait un streap-tease sur la table…
Silvia et son compagnon de danse répètent encore. Lola se sent responsable de l’échec de Pedro. Silvia tombe et se facture la cheville.
Alicia et Horacio se sont perdus dans leur voiture, loin de la ville. Ils couchent ensemble.
Les élèves de 3ème année répètent encore. Roberto n’a rien préparé.
Silvia s’apitoie sur son sort. Elle avait répété exactement ce que les producteurs voulaient. Elle offre cette chance à Pedro et Lola.
Roberto avoue à son père qu’il n’a plus la moto.
Eva et Juan se retrouvent tous les deux au lit.
Alicia essaye de se remaquiller malgré sa gueule de bois. Mariano arrive et Alicia ne se souvient plus de tout ce qui s'est passé à l'anniversaire.
Roberto demande à Marta de l’amener à son boulot. On lui demande une rançon s'il veut récupérer sa moto.
Irène avoue à Juan qu’elle avait mis un grand sac de marijuana dans les gâteaux ne connaissant pas les proportions. Alicia lui dit qu’elle a de nouveau couché avec Horacio. Antonio lui dit pour sa nièce.
Roberto demande une avance et se fait virer.
Les jurys arrivent et regardent les différentes chorégraphies. Pedro et Lola dansent celle de Silvia, mais la fuite se manifeste, gênant les deux élèves. Mariano remarque la fuite et va couper l’électricité.
Marta a amené Roberto à l’endroit prévu pour remettre la rançon. Il ne veut pas qu’elle sorte de la voiture quoi qu'il arrive. Mais quand elle le voit se faire frapper, elle sort malgré tout.
Mariano et Carmen annoncent qu’aucun élève n’a été sélectionné par le jury.
Deux gendarmes annoncent à Carmen que les habits et les papiers d’Horacio ont été retrouvés près d’un grand fleuve.
Marta s’est fait voler la voiture contenant les costumes de la pièce et en veut à Roberto pour ce désagrément.
Rédigé par Hypmatt
gâteaux contenant de la marijuana. Conséquence : Juan se réveille aux côtés d'Eva alors qu'Alicia se réveille seule après avoir couché une nouvelle fois avec Horacio. Alicia est très exigeante avec sa nièce à l'occasion des auditions face à des compagnies professionnelles. Malheureusement, Silvia se blesse et demande à Lola et Pedro de prendre sa place. 
