Épisode Peine de coeur S05E02 - Un Paso Adelante Saison 5

Résumé court : Diana refuse la demande en mariage de Cristobal, ce qui arrange Juan dans un premier temps, mais voyant que ses deux amis sont malheureux, il fait tout pour les aider. Marta se présente à un casting mais il se trouve que le directeur l'a filmée à son insu alors qu'elle se changeait. La vidéo se retrouve sur un site porno et Roberto la voit. Pedro est prêt à reconnaître le bébé d'Erika et pour cela, il choisit de quitter l'école. Sa décision se voit modifiée par l'avortement de la jeune femme, qui ne veut pas gâcher la vie de son ancien amant. Irène, la nouvelle professeur de danse classique et amie d'Alicia, ne laisse pas Juan indifférent.